Pasos perdidos.(Español)

“… esa ilusión había quedado vencida por la tristeza de los monólogos declamados frente al espejo…”
Alejo Carpentier

Algo falta al calendario
quizá, una canción o la brisa…
El aire desposeído que no aprueba
las hojas  cuando caen
————————– y cae el cielo.
Los poetas pop, los renacidos,
la luz del muro y sus grafitos
devastados, lejanos como límites
que llegan con la muerte.

Quizá falten las palabras,
los rezos en la noche,
los áridos poemas de la lluvia
escondidos en la santidad
————————–de los preludios,
en la respuesta exacta
y la snob mentira sedienta
de ciudades grises y colinas
————————-derrumbadas,
en el extraño axioma
que provoca el tiempo
————————-en la memoria
a golpe de recuerdos
entre los pasos virtuales
y anémicos del alma.

Algo falta al calendario
cuando se rompen las aguas
————————-en los ojos,
después de cada muerte
y a tientas, las sombras palpan
lámparas y espejos para encontrar
————————-palabras medievales
y tramar venganzas contra las nubes.

Hoy es el día para violar los lamentos:
se alza el cielo desde el fondo de las calles
y el tiempo continúa robándonos los pasos.

Passi perduti.(Italiano)

“… quella illusione era rimasta sconfitta per la tristezza dei monologhi recitati davanti allo specchio…”
Alejo Carpentier

Manca qualcosa al calendario
forse, una canzone o la brezza…
L’aria espropriata che non accetta
le foglie quando cadono
—————————–e cade il cielo.
I poeti pop, quelli rinati,
la luce del muro i suoi graffiti
devastati, lontani come i limiti
che arrivano con la morte.

Forse mancano le parole,
le preghiere nella notte,
le aride poesie della pioggia
nascoste nella santità
—————————dei preludi,
nella risposta esatta
e la bugia snob assetata
di città grigie e colline
—————————distrutte
nello strano assioma
che provoca il tempo
—————————nella memoria
a colpi di ricordi
trai passi virtuali
ed anemici dell’anima.

Manca qualcosa al calendario
quando si rompono le acque
—————————negli occhi,
dopo ogni morte
ed a tentoni, le ombre palpano
lampade e specchi per trovare
—————————parole medioevali
e tramare vendette  contro le nuvole.

Oggi è il giorno per infrangere i lamenti:
s’ alza il cielo dal fondo delle strade
ed il tempo continua rubandoci i passi.

Safe Creative #1011197886048

Anuncios

Acerca de Leonel Licea

Sueños y pesadillas de un apasionado de la vida convertidos en poesías. Sogni ed incubi di uno appassionato della vita, diventati poesie.

  1. El gran Carpentier. Los pasos perdidos. Tú. Cuba en animación suspendida. “Algo falta al calendario”. Falta esa fecha decisiva. Falta la fecha del nacimiento final, precediendo a la muerte. Falta el alivio de las culpas y la exoneración de todos los sueños. Falta rasgar la noche y hacerle cesárea al parto del cielo. Falta la fe que lleva de la mano a la esperanza, recobrando sus pasos. Soberbio, Leonel. Intelectual, artísticamente un triunfo de tu genio poético. Abrazos, querido amigo.

    • egomanías dice:

      Querido amigo, gracias por todos esos elogios que me escribes y que no creo merecer, como siempre me encantan tus interpretaciones, me gusta que lo escribo cada uno lo pueda hacer suyo y lo interprete como lo siente.
      Un fuerte abrazo.
      Leo.
      PD, Sobre la grandeza de Carpentier estoy completamente de cuerdo contigo.

  2. muchas cosas faltan en el calendario
    y estos pasos perdidos nos los van señalando
    Excelente poema Leonel

    besitos de luz
    feliz viernes

    • egomanías dice:

      Gracias Elisa,
      lo importante es no perdernos a nosotros mismo ni las ilusiones.
      Te deseo un feliz fin de semana.
      Leo

  3. No sé si falta o no falta algo: fechas, brisas, besos, caricias, sonrisas, lágrimas… Mientras haya poetas como tú, seremos capaces de atravesar esa niebla.

  4. Claudia dice:

    Querido Leo, poema difícil, duro, que me hace pensar y me estremece sentir tanta ilusión derrotada. Me quedo con los tres versos finales:
    “Hoy es el día para violar los lamentos:
    se alza el cielo desde el fondo de las calles
    y el tiempo continúa robándonos los pasos.”
    Se sienten deseos de luchar.
    Besos llenos de agradecimiento.

    • egomanías dice:

      Querida Claudia, la ilusión no puede ser derrotada, al menos no completamente, pueden intentar hacerlo, pero debemos ser capaces siempre de levantarnos, como bien dices de los versos finales.

      Un abrazo fuerte.
      Leo

  5. Flamenco Rojo dice:

    Este poema es como un farol encendido para recuperar el camino.

    Feliz fin de semana amigo.

  6. Ana María García dice:

    Hay tantos modos de perder los pasos, la cosa peor es cuando nos hacen perderlos, Leo, porque nos hacen sentir impotentes. Profundo y bien escrito tu poema, como todos los tuyos. Un fuerte abrazo.

    • egomanías dice:

      Es ese uno de los puntos , Ana María, cuando tratan de hacérnoslos perder o nos quieren quitar los sueños, no debemos nuca permitirlo y mucho menos ni aceptar injusticias.
      Un abrazo.
      Leo

  7. Inés de la Caridad dice:

    El final de tus versos deja la puerta abierta a la esperanza, Leo, hermoso poema.
    Besos.

  8. Isolda dice:

    Tanta injusticia y tristeza que nos transmites, pero siempre, siempre al final tu remontada. “Cuando se rompen las aguas en los ojos, encuentran lámparas y espejos que indican el camino. Hoy debes vengarte contra las nubes que destruyen y permitirte violar los lamentos. No dejes que el tiempo robe tus pasos, tú menos que nadie. Gracias amigo por enseñareme a ver.
    Mil besos para ti.

    • egomanías dice:

      Gracias a ti por poner siempre tu sensibilidad en servicio de la poesía, el mérito es tuyo, no mío.
      Un fuerte abrazo y millones de besos.
      Leo

  9. Jesús de Dios Martínez dice:

    Creo que la grandeza de lo que escribes esté en la facilidad que tienes para escribir metáforas, acertadas y llenas de simbolismo. Tu poema se hace grande haciendo reflexionar y este es tu merito, nos haces pensar.
    Un abrazo.

  10. Alex dice:

    Ciao Leo, oggi é stato un venerdì devastante per me, pero ho trovato il tempo per passare e salutarti ed ho trovato un poema di quelli che mi piacciono, per l’intensità che metti in ogni parola, tanto che mi fa pensare ad alcune cose che sono successe ultimamente nel nostro bel paese, perché ormai é anche il tuo paese.
    Sono sempre più convinto che meriti di essere chiamato poeta. Questo Poema che fa pensare, e tanto, ne é la prova.
    Un forte abbraccio.

    • egomanías dice:

      Hai visto molto bene Alex, sono stati quelle cose accadute quelle che mi hanno portato a scriverlo.
      Mi fa piacere che tu l’abbia capito, visto che sono successe qui in Italia.
      Un forte abbraccio.
      Leo

  11. Marina dice:

    ¡Ay Leonel! ¡Faltan tantas cosas en el almanaque que sus números cuentan los días de nuestra vida! Como dice Pedro con mucho acierto, falta la fe que lleva de la mano a la esperanza, recobrando sus pasos. Fenomenal- fenomenal Poeta. Un abrazo y se muy feli.

    • egomanías dice:

      Me alegra que lo hayas apreciado querida Marina, sois vosotros la fuerza y el aliento que me ayudan a seguir haciéndolo.
      Un fuerte abrazo.
      Leo

  12. Ileana dice:

    Me gustan todos tus poemas, pero en estos donde empeñas tus palabras quedo maravillada con la fuerza que plasmas en ellos. Me encantas, Poeta.
    Besos de esperanza.

  13. Luisa Martha dice:

    Qué belleza en tu poema, y qué profundidad, me has dejado sin palabras. Siento que aunque falten muchas cosas en ese calendario que es la vida, no falta nunca la esperanza, que sabes transformar desilusiones en fuerza. Aplausos Leo, te los mereces como los besos que te envío.

  14. Angélica dice:

    Espero que cada cosa que falta en el calendario, la canción , la brisa, la poesía, las palabras , todo lo que es tristemente injusto y falta, mañana se convierta en alegría. Los versos finales, con el cielo que se levanta desde el fondo de la calle, me han encantado, y también la cita del gran Alejo Carpentier.
    Te abrazamos, Leo.

    • egomanías dice:

      Gracias querida Angélica, la grandeza de Carpentier, es un orgullo para los cubanos, me alegra hayas hecho tuyo mi poema. Un fuerte abrazo para ti y para todos por allá.
      Leo

  15. Andújar Hernández dice:

    Estimado poeta, la sobriedad poética, firmeza de la palabra y mezcla de sentimientos exquisitos y profundos de estos versos, hacen que tu palabra sea verbo comprometido.
    Felicitaciones.

  16. Amigo dice:

    Las palabras y las imágenes hablan por si solas, poema fuerte y pegado al momento de nosotros en la isla y creo que en cualquier otra parte del mundo. Me han gustado mucho estos versos:
    “…el extraño axioma que provoca el tiempo en la memoria a golpe de recuerdos entre los pasos virtuales y anémicos del alma…”Pero hay muchos más que podría citar.
    Sé que hoy es un día duro para poemas como este, pero tu enseñas que hay que levantarse siempre.
    Un fuerte abrazo querido amigo.

    • egomanías dice:

      Amigo querido, gracias por todo, por tus palabras y por la fuerza que me das.
      A pesar de todo, encuentras siempre tiempo para pasar..
      Un abrazo fuerte.
      Leo

  17. migli2007 dice:

    cierto que algo falta en el calendario, faltan tantos pasos dados con ilusiòn que se han perdido en el tiempo, faltan las sonrisas, las esperanzas, faltan los logros simples. Pero…al final, está la fortaleza para levantarse y seguir tras la esperanza de lograr aquello que es esencial en nuestras vidas.
    Poema fuerte y golpeador, para pensarla mucho.
    Grande Carpentier!
    Un gran abrazo para ti.

    • egomanías dice:

      Me alegra, querida Maffi ,que aquí estés, y que hayas apreciado mis versos.
      Debemos siempre levantarnos querida.
      Besos apra ti.
      Leo

  18. Silvia dice:

    Poema bien escrito, Leo. Me gustó.
    Besitos

  19. Albina dice:

    Excelente poema, querido Leo, imágenes excelentes que hacen pensar. Aunque hoy falten nuevos elementos al calendario, hay siempre un buen motivo para levantarse nuevamente. Un beso.

    • egomanías dice:

      Tienes perfectamente razón querida amiga, sobre todo hoy, y también mañana y cada día.
      Los besos son todos para ti.

  20. Ernesto65 dice:

    Poema difícil, Leo, pero se entiende que luchas cada día contra todo lo que te pueda obstaculizar los sueños. Un abrazo.