Promesa. (Español)

Prometes llegar
con la lluvia,
con pasos decididos
y carentes de temor.
Que delante a las ventanas
inundarás los cristales,
manchándolos de nieve
aunque sea primavera.
Que mostrarás
donde nace la locura,
la húmeda agonía
que dona tu sabor,
sin detener la ira
tan siquiera un instante,
mientras mi cuerpo yace
en tu felicidad.

Promessa. (Italiano)

Prometti d’arrivare
con la pioggia,
con passi decisi
e carenti di timore.
Che davanti alle finestre
inonderesti i cristalli,
macchiandoli di neve
benché sia primavera.
Che mostreresti
dove nasce la demenza,
l’umida agonia
che dona il tuo sapore,
senza fermare l’ ira
nemmeno un istante,
mentre il mio corpo s’adagia
nella tua felicità.

Safe Creative #1007026721581

Anuncios

Acerca de Leonel Licea

Sueños y pesadillas de un apasionado de la vida convertidos en poesías. Sogni ed incubi di uno appassionato della vita, diventati poesie.

  1. medusa dice:

    Otro poema estupendo de la línea erótica que caracteriza tu poesía.
    Muy bueno Leo.
    😉

  2. migli2007 dice:

    Hermoso, intenso.
    Te felicito una vez más, Leo
    😉

  3. amigo dice:

    Esta poesía te hace sentir profundo en la piel toda su emoción.
    😉