El llanto de la tierra.(Español)

Llora la tierra.
Sus lágrimas
vuelan desafiando
los días siempre iguales
que alternan sed y hambre.
El universo inmóvil
olvida su carrera cotidiana
mientras llora bañando
las cenizas secas del verano.
En otoño la tierra
cae sin fuerzas,
exhausta de humos
maldecidos
que dejan desnuda
y árida la piel,
sorteando las mentiras
que llegarán
vivas al invierno.
Llora la tierra en silencio.
Sus lágrimas
donadas al lamento
esperan en el umbral
de la primavera.

Il pianto della terra.(Italiano)

Piange la terra.
Le sue lacrime
volano sfidando
i giorni sempre uguali
che alternano sete e fame.
L’ universo immobile
dimentica la sua corsa quotidiana
mentre piange bagnando
le ceneri secche dell’estate.
Nell’autunno la terra
cade senza forze,
esausta di fumi
maledetti
che lasciano nuda
ed arida la pelle,
sorteggiando le bugie
che arriveranno
vive all’inverno.
Piange la terra in silenzio.
Le sue lacrime
donate al lamento
aspettano
 davanti
alla primavera.

Safe Creative #1007026720782

Anuncios

Acerca de Leonel Licea

Sueños y pesadillas de un apasionado de la vida convertidos en poesías. Sogni ed incubi di uno appassionato della vita, diventati poesie.

  1. Amigo dice:

    Más que un llanto de la tierra, la veo como una elegía al hombre que vive en la tierra, con todas las dificultades que debe enfrentar para vivir, pero nunca se deja llevar por las pesadumbres, porque llega siempre la primavera.
    Gracias Leo.

    • egomanias dice:

      No la veía en esta optica, sin embargo leyéndola de nuevo, me abre tambien este punto de vista.
      Gracias a ti.
      😉

  2. jimena011 dice:

    Yo también lloro por ella y por el sufrimiento de los que, sobre su manto, se sienten desamparados, tienen hambre, sed y ya no se creen las mentiras. Mentiras que ni siquiera hacen ruido, ni daño, ni pueden avivar una fe ya perdida, que no muerta mientras haya gente que derrame lágrimas de tristeza.

    Desearía que todas esas lágrimas formasen un río de aguas cristalinas y vibrantes, pletórico de una fuerza sobrehumana que recorriese el mundo de cabo a rabo limpiándolo de todo dolor, injusticia y contaminación.

    Y que todas las nuevas sonrisas volaran juntas al cielo y, junto al calor de un enorme sol, guardián de un hermoso cielo, sirvieran de luz y de guía a los corazones de aquellos que tanto sufrieron.

    Saludos.

    • egomanias dice:

      Sentirse impotentes ante injusticias y el sufrimiento creo sea la rabia común de quien sueña un modo cristalino y puro, como el rio che deseas formar con las lágrimas.
      Espero un día de sonrisas y si llegan lágrimas , que sean de alegría y emociones positivas

  3. migli2007 dice:

    La tierra tan maltratada, vejada y sin embargo vuelve a dar su cara, nos brinda sus frutos, sus estaciones y nos acoge amorosa, todos los días.
    Lindísima. Felicitaciones

  4. egomanias dice:

    La tierra esta cansada pero no se rinde, da batalla, y se levanta después de las caídas.
    Gracias maffi
    🙂

  5. medusa dice:

    La tierra como una madre que lucha por salvar sus hijos, aunque quede sin fuerzas, se levanta y lucha por tiempos mejores.
    Cuando una madre llora, le llegan fuerzas desde dentro que hasta ese momento parecían no existir.
    Me gusta esta poesía…como todas las otras.