La lluvia y tú.(Español)

Cerrando los ojos
te vi pasar
con la resaca
de la noche
mientras caes,
gota a gota,
clavando
en mis pupilas
tus reales
intenciones.
Dulce tu descenso
me despierta
y crezco cual hierba,
que acaricias
con tu lluvia.

La pioggia e tu.(Italiano)

Chiudendo gli occhi
ti ti ho visto
passare
con la risacca
della notte
mentre cadi,
goccia a goccia,
fissando
nelle pupille
le tue reali
intenzioni.
Dolce la tua discesa
mi risveglia,
e cresco qual’ erba,
che accarezzi
con la tua pioggia.

Safe Creative #1007026720966

Anuncios

Acerca de Leonel Licea

Sueños y pesadillas de un apasionado de la vida convertidos en poesías. Sogni ed incubi di uno appassionato della vita, diventati poesie.

  1. medusa dice:

    la última metáfora es muy sugestiva en su contexto.
    ” Dulce tu descenso
    me despierta,
    y crezco como hierba,
    acariciado de la lluvia ”

    Ahora regreso a trabajar, regresaré pronto a leerte.

  2. egomanias dice:

    gracias por regresar a leerme siempre, es muy lindo saber que a alguien interesa lo que escribes.
    Te espero, como siempre, y buen trabajo. 😉